Cerca nel blog

venerdì 19 novembre 2010

scaldacollo all'uncinetto - scarf

Il mio primo lavoro all'uncinetto!
Uno scaldacollo caldo e morbidissimo, lineare e pratico, lavorato a maglia bassa e chiuso con due alamari marroni.

La foto lascia un pò a desiderare? Lo scaldacollo no!


My first crocheted work! A scarf.
It's warm and very soft, linear and practical, it's closed with two brown frogs recovered from an old coat.

The picture is unsatisfactory? The scarf no!


Pochette all'uncinetto - Crocheted clutch

Finalmente dopo un bel pò di prove ecco ultimato uno dei lavori all'uncinetto!

Un insieme di maglie, iniziate per provare senza neanche pensare di finirle, prova, sfascia, riprova e, supportata da una fan che non mi ha fatto perdere di coraggio, ho dato un senso a tutte quelle catenelle, poi la mia preferenza per le cose belle, ma utili, ha fatto il resto.

Bè, l'utilità c'è, da pochette a mano,  piccolo necessaire per viaggio, per borsa, portatrucco, portadocumenti, e chi più ne ha più ne metta...
Ho lasciato sia il davanti che il retro lisci e senza fronzoli, per esaltare il gioco di maglie nella parte superiore e spero di esserci riuscita.

L'interno è foderato con un cotone marrone a fantasia Yoko Saito e tutte le cuciture e rifiniture sono fatte rigorosamente a mano.

Le dimensioni sono: cm.13x18.

In questo caso ho scelto una bella lana calda multicolor nei toni del rosa antico, arancione, marrone e fucsia, ma è bella anche in un bel verde muschio, arancio, marrone multicolor (colori disponibili).

Insomma, non si diceva che le cose semplici sono sempre le migliori?

Se siete interessate/i all'oggetto potete contattarmi (trovate i riferimenti in basso a questo blog), oppure provare a cercare i miei articoli presso la rivendita in V. Bartoloni 71 di Roma.

A proposito, colgo l'occasione per ringraziare i titolari della vetrina che mi hanno messo a disposizione!




                                Particolare della lavorazione - A detail



I like showing you one of my first crochet work! At the beginning it's was only wool for me, but after many tests and many encouragements from my favourite fan (that's my mom) I gave him a sense of all crocheted chains, then my preference for beauty (but useful) things did the rest.

It could be a crocheted clutch hand or hand bag, a clipboard, a little beauty case, a necessaire for travel...

My desire was to enhance the work on the top and so I did not add frills: I hope to be able.

The internal is lined with Yoko Saito brown cotton and all seams and fittings are made by hand.

Dimensions: cm.13x18. Colours: multicolor dark pink, fuxia, brown, orange.

They're not saying that the simple things are always the best?












Margherite a punto croce - Daisies

Ricamo a punto croce di margherite per un sopra porta.

Embroidied with daisies.


Ricamo tasca a punto croce - Cross stitch for pocket aprons

Un lavoretto facile e d'effetto per abbellire il corredo in cucina: una tasca a forma di cuore ricamata a punto croce, in questo caso per un regalo a una lei. Anche questo, con gli abbinamenti giusti, richiama un gusto chic di qualità, moderno e tradizionale. Il cotone bello e resistente è un ricordo trentino, così come provengono da lì gli accessori per le rifiniture. Non so perchè ma, durante le vacanze in montagna, ho sempre trovato varietà di scelta e buona qualità. E ne ho approfittato.

This is an easy craft to get more beautiful our kitchen kit: a pocket apron with a heart form that we worked for a lady. With the right combination it remembers a chic quality style. The cotton  and the finishes accessories come from Dolomites, where I passed my last holidays and where I always find out a good quality and variety of choice.
Why not take advantage? ...And I made a stock!



1




2

Fiera Abilmente Vicenza - 2







Altre immagini - Other images

Abilmente edizione 2010 - Primavera

Ho raccolto una serie di foto di Abilmente Primavera e spero di fare cosa gradita agli appassionati condividendole in questo spazio.

Ringrazio gentilmente tutte le signore con quelle mani fatate e le artiste mie coetanee che mi hanno concesso questi scatti.

Che nostalgia!





























I've an album of the creative exhibition "Abilmente 2010", the shows that every year is organized in Vicenza.
I attended in march, this spring, and it's been a very very nice experience for me.
I publish this clicks 'cause I like sharing them with you in this blog and I hope it's pleased.
I want to thank you to all kind women of that stands that allowed me to photograph their works generously.

That nostalgia!











martedì 16 novembre 2010

Clipart Natale

Vi indico il link  dell'animazione Natale   che ho inserito sotto,, spero possa esservi utile, magari per mandare qualche cartolina di auguri.

Andate a vedere che carina :)


Slow is cool

Scusate ma è troppo calda questa immagine per lasciarla in ombra... aria di festa!
(Anche se... manca un mese..)



This is a picture published on a famous italian forum and it's too warming to let it in file...
It's a felt advent calendar idea.
Let's start to celebrate Christmas!
(Even though there are 39 days till Santa yet..)

























Avviso per tutte le massaie!!!!

Se cercate una sarta provetta andate a vedere il blog di Rosa di Raso e... dite che vi mando io!

Oppure cliccate sul link tra i blog che seguo.



Chi fa da sè.. fa per Natale



L'idea più facile ed economica... ma anche la più curiosa, pratica e meno diffusa!
Basta un pò di carta crespa colorata o tessuto, poi  riempire ogni barattolo di tutte le squisitezze per grandi e piccini  ... e il gioco è fatto :))



Calendario dell' Avvento - Advent Calendar

Un'altra idea carina carina...
Lo so, se ne vedono tanti in giro, ma volete mettere a farlo con le proprie mani?

Trovate le istruzioni  al seguente link (in inglese):




Cuore per l'albero di Natale - Christmas red heart

Tutti i grandi sono stati bambini una volta.
                                                        Ma pochi di essi se ne ricordano.
     Antoine De Saint-Exupéry da "Il Piccolo Principe"








Un cuore tutto rosso lavorato a maglia alta, un semplice addobbo per l'albero di Natale, da realizzare con facilità e in pochissimo tempo.

Occorrente: g.10 di filato Lumina DMC rosso L666, uncinetto n.4

Punti impiegati: catenella, maglia bassissima, maglia bassa, mezza maglia alta, maglia alta, maglia alta doppia.

Il cuore finito misura circa cm.8x8.

Esecuzione
1 Riga: con  il filato usato doppio avviare una catenella di 4 m. e nella 4° a partire dall'uncinetto lavorare 4 m. alte, voltare.
2 Riga: 2 m. alte nella m. sottostante (sost.la 1° m.a. d'inizio riga con 3 cat.), 1 m.a. nella m.seguente, 2 m.a. nella m. seguente, per due volte, voltare.
3 Riga: 2 m.a. nella m. sottostante, 1 m.a. in ciascuna delle 2 m. seg., 2 m.alte in ciascuna delle 2 m. seguenti, due m.a. nelle maglie seg., voltare.
4 Riga: 2 m.a. nella m.sott., 1 m.a.in ciascuna delle 5 m.seguenti, 2 m.a. nella m.seg. 1 maglia alta in ciascuna delle 6 m.seg., 2 m.a. nella m.seg., voltare.
5 e 6 Riga: lav. 1 m.alta in ciascuna delle 17 m. sottostanti.
7 Riga: 2 m.alte chiuse ins.nelle 2 m.sott., 4 m.a.nelle 4 m.seg., 2 m.alte chiuse ins. nelle 2 m.seg., voltare, 6 m.a.doppie chiuse ins. nelle 6 m.sott. (sost.la 1° maglia alta doppia non chiusa di inizio riga con 3 cat.), con m.bss. lavorate sul lato delle 2 righe appena eseguite giungere alla base della 7 riga e lav.1 m.b. nella m.seg. della 6° riga, nella m.seg. lav. 1 m.bss. e 1 m.a. non chiusa (sostituirla  con 2 cat.), nella m.seg. della 6 riga lav. 1 m.a. chiusa insieme alla prec., 4 m.alte nelle 4 m.seg., 2 m.a. chiuse insieme nelle 2 m. seg., voltare; 6 m. alte doppie chiuse ins. nelle 6 m. sott. Tagliare e fissare il filo.

Per appendere i cuori all'albero inserire un nastrino es. di raso al centro della sesta riga e annodarlo al ramo.
Si possono anche utilizzare altri colori a piacere per gli addobbi come l'oro o l'argento.